Actualizações Clínicas em Saúde Reprodutiva

Anexos: Recomendações da Organização Mundial da Saúde para os papéis dos profissionais de saúde nos cuidados de aborto

Última revisão: 10/01/2026

Nas suas Directrizes sobre Cuidados de Aborto (2024), a Organização Mundial da Saúde (OMS) fornece orientações baseadas em evidências sobre como envolver um maior número de profissionais de saúde e as próprias pessoas grávidas na prestação ou auto-gestão dos cuidados de aborto, a fim de “encorajar a optimização do pessoal de saúde disponível, abordar a escassez de profissionais de saúde especializados no sistema de saúde, reduzir os custos e melhorar a acessibilidade, melhorar a equidade e a igualdade no acesso aos cuidados de saúde e aumentar a aceitabilidade dos serviços de saúde para aqueles que deles necessitam”. As recomendações feitas pela OMS destinam-se a todos os contextos de recursos, referem-se a uma gama de tipos de profissionais de saúde que podem realizar de forma segura, efectiva e satisfatória algumas ou todas as tarefas específicas relacionadas com o aborto. Parte-se do princípio de que qualquer profissional de saúde discutido tem a formação básica exigida para esse tipo de profissional de saúde e que terá recebido a formação e a informação específicas da tarefa antes de a executar.

Recomendação Indivíduo/ Autónomo Agentes comunitários de saúde Trabalhadores de farmácia Farmacêuticos Profissionais de medicina tradicional/complementar Enfermeiros auxiliares/ Enfermeiras-parteiras auxiliares Enfermeiras Parteira Clínicos associados/associados avançados Profissionais clínicos gerais/especialistas
Prestação de informações sobre cuidados de aborto NR Recomendação Sugestão (1) Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação
Prestação de aconselhamento sobre o aborto NR Recomendação Sugestão (2) Sugestão (2) Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação
Preparação do colo do útero com medicamentos antes do aborto cirúrgico em qualquer idade gestacional NR Sugestão (3) Sugestão (3) Sugestão (3) Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação
Aspiração intra-uterina para aborto induzido com < 14 semanas* NR Recomendação contra Recomendação contra Recomendação contra Recomendação Sugestão (4) Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação
Tratamento médico do aborto induzido em idades gestacionais < 12 semanas Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação
Preparação do colo do útero com dilatadores osmóticos antes de D&E em idades gestacionais ≥ 12 semanas NR Recomendação contra Recomendação contra Recomendação contra Sugestão (3) Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação
D&E para aborto cirúrgico em idades gestacionais ≥ 14 semanas NR Recomendação contra Recomendação contra Recomendação contra Sugestão (5) Recomendação contra Recomendação contra Sugestão (5) Sugestão (5) Recomendação
Tratamento médico do aborto induzido em idades gestacionais ≥ 12 semanas NR Recomendação contra Recomendação contra Recomendação contra Sugestão (6) Sugestão (6) Sugestão (6) Sugestão (6) Sugestão (6) Recomendação
Aspiração intra-uterina para o tratamento do aborto incompleto sem complicações em idades gestacionais < 14 semanas NR Recomendação contra Recomendação contra Recomendação contra Recomendação Sugestão (4) Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação
Tratamento médico de aborto incompleto sem complicações com misoprostol em idades gestacionais < 14 semanas NR Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação
Tratamento médico de morte fetal intra-uterina em idades gestacionais ≥ 14 a ≤ 28 semanas NR Recomendação contra Recomendação contra Recomendação contra Sugestão (6) Sugestão (6) Sugestão (6) Sugestão (6) Sugestão (6) Recomendação
Inserção e remoção de dispositivos intra-uterinos (DIUs) NR Recomendação contra Recomendação contra Recomendação contra Sugestão (5) Sugestão (7)/ Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação
Inserção e remoção de implantes NR Sugestão (7) Recomendação contra Recomendação contra Sugestão (5) Sugestão (8) Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação
Administração de contraceptivos injectáveis Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação
Laqueação de trompas NR Recomendação contra Recomendação contra Recomendação contra Recomendação contra Recomendação contra Sugestão (7) Sugestão (7) Recomendação Recomendação
Tratamento inicial de hemorragia ou infecção pós-aborto sem risco de vida NR Recomendação contra Recomendação contra Recomendação contra Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação Recomendação

 

NR=não foi feita qualquer recomendação

Sugestão: Uma recomendação fraca a favor da intervenção, que exige uma formulação adicional para qualificar a recomendação, especificando as condições de uso
Recomendação: Uma recomendação forte a favor da intervenção
*A realização da aspiração intra-uterina inclui a avaliação da idade gestacional, a preparação do colo do útero (se necessário), o procedimento propriamente dito, o controlo da dor, incluindo a administração de um bloqueio paracervical, e a avaliação da conclusão do aborto através da inspecção visual dos produtos da concepção.
(1) Condição: Em contextos em que o trabalhador de farmácia está sob a supervisão directa de um farmacêutico e há acesso ou encaminhamento para serviços de saúde adequados
(2) Condição: É prestado aconselhamento sobre aborto medicamentoso e cirúrgico e há acesso ou encaminhamento para serviços de saúde adequados caso a utente opte por um método de aborto cirúrgico
(3) Condição: O profissional de saúde assegura a continuidade dos cuidados desde o momento da preparação do colo do útero até ao procedimento de aborto
(4) Condição: Em contextos em que os mecanismos estabelecidos do sistema de saúde envolvem esses profissionais de saúde na prestação de outros cuidados obstétricos básicos de emergência
(5) Condição: Em contextos em que os mecanismos estabelecidos do sistema de saúde envolvem estes profissionais de saúde noutras tarefas relacionadas com a saúde materna e reprodutiva
(6) Condição: Em contextos em que existe acesso a apoio cirúrgico adequado e a infra-estruturas apropriadas para tratar o aborto incompleto ou outras complicações
(7) Condição: No contexto de uma investigação rigorosa.
(8) Condição: No contexto da monitoria e avaliação orientadas
Adaptado da Organização Mundial da Saúde. (2022). Abortion care guideline. Geneva: World Health Organization and World Health Organization. (2015). Health worker roles in providing safe abortion care and post-abortion contraception. Geneva: Organização Mundial da Saúde.