Notre équipe

Comité consultatif clinique :

• Sangeeta Batra, Inde
• Abiyot Belai, Éthiopie
• Deeb Shrestha Dangol, Nepal
• Ernest Nyamoto, Kenya
• Guillermo Ortiz,, États-Unis
• Bill Powell, , États-Unis
• Marcela Masabanda, Amérique latine et Mexique
• Mike Mpoyi, République démocratique du Congo
• Henry Fiores, Bolivie
• Edward Ngoga, Kenya

Remerciements

Nous remercions tous ceux qui ont contribué à cette version et aux précédentes versions de la publication Actualités cliniques dans le domaine de la santé reproductive :

• Rebecca Allen
• Lynn Borgatta
• Dalia Brahmi
• Anne Burke
• Catherine Casino
• Talemoh Dah
• Gillian Dean
• Alison Edelman
• Courtney Firestine
• Mary Fjerstad
• Bela Ganatra
• Vinita Goyal
• Joan Healy
• Emily Jackson
• Nathalie Kapp
• Bliss Kaneshiro
• Ann Leonard
• Radha Lewis
• Patricia Lohr
• Claudia Martinez Lopez
• Steve Luboya
• Alice Mark (rédactrice fondatrice)
• Lisa Memmel
• Karen Padilla
• Regina Renner
• Cristião Rosas
• Laura Schoedler

Les sujets des « Actualités cliniques » sont définis à partir de questions recueillies lors de formations et de programmes soutenus par Ipas dans les secteurs de la santé public et privé. Nous exprimons notre reconnaissance aux formateurs cliniques et au personnel des programmes nationaux d’Ipas en Afrique, en Asie et en Amérique latine, ainsi qu’à l’India Development Foundation, pour leur expertise technique et leurs contributions.

ABRÉVIATIONS

• ACOG – American College of Obstetricians and Gynecologists
• AINS – anti-inflammatoires non stéroïdiens
• AMIU – aspiration manuelle intra-utérine
• IC – intervalle de confiance
• DDR – date des dernières règles
• DIU – dispositif intra-utérin
• FIGO – Fédération internationale de gynécologie et d’obstétrique
• GRADE – Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation (système de gradation pour l’évaluation de la qualité des données scientifiques en vue de l’élaboration de recommandations de bonne pratique clinique)
• hCG – hormone gonadotrope chorionique humaine
• IM – intramusculaire
• IV – intraveineuse
• kg – kilogramme
• µg – microgramme
• mg – milligramme
• ml – millilitre
• MOOSE – Meta-analysis of Observational Studies in Epidemiology (Méta-analyse des études observationnelles en épidémiologie)
• OMS – Organisation mondiale de la Santé
• PRISMA – Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses (Éléments de rapport préférentiels pour les analyses systématiques et les méta-analyses)
• RCOG – Royal College of Obstetricians and Gynecologists
• RR – risque relatif
• SC – sous-cutané
• UI –unités internationales