Nuevo informe de Ipas e Ibis sobre el impacto de las Enmiendas Helms y Hyde

martes, 22 de marzo de 2016

Ipas e Ibis Reproductive Health publicaron el primer informe inclusivo sobre cómo las Enmiendas Helms y Hyde limitan el acceso de las mujeres a los servicios de aborto en Estados Unidos y en el extranjero. El informe destaca las maneras en que las Enmiendas violan los derechos humanos, imponen barreras al acceso de las mujeres adultas y jóvenes a los servicios de aborto seguro, atan las manos de las y los profesionales de la salud que las atienden y contribuyen a la estigmatización del aborto y a la paralización de la libertad de expresión al respecto.

El 17 de marzo, Ipas e Ibis —auspiciadas por All Above All— lanzaron el informe en Washington, DC. Oradores representantes de ambas organizaciones, así como varios socios, compartieron sus pensamientos y experiencias con ambas enmiendas y sus efectos similares:

photo montage of report launch

Marcela Howell, fundadora y directora ejecutiva de In Our Own Voice, dijo “La Enmienda Hyde afecta a las mujeres más pobres… priva a las mujeres pobres y a las mujeres de las minorías del acceso a los servicios de aborto”.

Haciendo eco de Howell, Niki Msipa-Ndebele, asesora senior de Ipas en acceso comunitario, dijo que la Enmienda Helms “es malinterpretada y mal empleada para negar a las mujeres, en particular las mujeres pobres y rurales en África y otras regiones donde trabaja Ipas, su derecho al aborto seguro”.

“Los efectos de la Enmienda Helms son insidiosos”, dijo John Hetherington, Presidente de Ipas. “Debemos trabajar para crear un mundo donde toda mujer que tenga un embarazo no intencional pueda acceder a los servicios de aborto seguro”.

Junto con el informe, las organizaciones publicaron una ficha informativa