Acerca de Ipas
Sala de redacción
Que hacemos
Donde trabajamos
Productos
Publicaciones
Contacto

30 agosto 2007
los reinas madre de Ghana
Liz Maguire (centro, bajo), Mary Luke (segundo mas izquierda, bajo) y los reinas madre de Ghana
 

El país de Ghana, situado en África occidental, presenta oportunidades y retos únicos para mejorar la salud y los derechos reproductivos. Ghana es un país estable y próspero comparado con otras naciones de África subsahariana. Cuenta con leyes de aborto relativamente permisivas y con los recursos para proporcionar servicios a gran parte del país. Sin embargo, muchas mujeres ignoran la legalidad y disponibilidad de estos servicios, y la población está ampliamente dispersa; por lo tanto, continúa siendo un reto de logística alcanzar a estas mujeres.

Con el fin de ayudar a resolver este problema, el liderazgo de Ipas acudió a un grupo de “reinas madre,” líderes tradicionales de las comunidades ghaneses. La Presidenta de Ipas Liz Maguire y la Vicepresidenta Ejecutiva de Programas Mary Luke se reunieron con más de 20 reinas madre de Koforidua, capital de la Región Oriental, durante su visita a la oficina más reciente de Ipas en Ghana, en agosto. Allí, Maguire y Luke participaron en una reunión comunitaria (o durbar) a fin de informar a las reinas madre sobre las leyes y los servicios de aborto en el país, así como para conocer las condiciones locales por medio de las reinas madre.

La tradición de reina madre data del siglo XVII, cuando el pueblo ashanti estableció un reino centrado en la Ghana de hoy en día. En la actualidad, las reinas madre y los hombres jefes comparten la autoridad sobre los poblados en toda la extensión del territorio nacional. Los dos tipos de líderes tienen esferas apartes de poder: entre otros deberes, las reinas madre tienen autoridad sobre áreas relacionadas con las mujeres y los aspectos domésticos. La sociedad ashanti es matrilineal; por lo cual tanto los jefes como las reinas madre heredan sus títulos de su madre.

La posición de las “reinas madre’ les concede la oportunidad única de hablar con la comunidad e informarla”, dijo Maguire. “No es posible lograr cambios de comportamiento a menos que se trabaje de manera conjunta con estos líderes comunitarios.”

El suministro de información que faculte a las mujeres para acceder a los servicios es una alta prioridad en Ghana, señaló Maguire. Ipas Ghana está trabajando para disminuir las tasas de morbilidad y mortalidad maternas al ampliar la accesibilidad y disponibilidad de los servicios de aborto, pero “en realidad no basta con capacitar a los prestadores de servicios de salud. Las mujeres también necesitan saber dónde pueden obtener los servicios,” afirmó Maguire.

La ley de Ghana permite el aborto en casos de violación e incesto, así como para conservar la salud física o mental de la mujer. No obstante, muchas mujeres en Ghana acuden a curanderos tradicionales en vez de a centros de salud, para recibir servicios de aborto, ya sea porque ignoran la legalidad y disponibilidad de los mismos, o porque anteriormente usaban a los curanderos como prestadores de servicios de salud. Estos curanderos tradicionales a menudo recetan remedios y brebajes que no son confiables o que son peligrosos. Al informar a las reinas madre, quienes son líderes respetadas y fuentes de conocimiento de confianza, respecto a las leyes de aborto de Ghana y la importancia de la atención médica segura y eficaz, Ipas espera alcanzar a las mujeres jóvenes en toda la Región Oriental, dijo Maguire.

El durbar también fue una oportunidad para que el personal de Ipas conociera las condiciones en los poblados de la Región Oriental de Ghana. Durante el durbar, las reinas madre hablaron sobre las consecuencias negativas que traen los embarazos no deseados de las adolescentes a sus poblados: mujeres jóvenes expulsadas de la escuela y reacciones adversas a remedios herbales recetados por curanderos locales. Además de estar bien informadas, las reinas madre también se preocupan lo suficiente para participar políticamente, y hace poco formaron una ONG con el fin de crear mayor conciencia sobre el aborto realizado en condiciones de riesgo, el VIH y la maternidad sin riesgos, en la Región Oriental.

Después del durbar, Maguire fue investida como reina madre. Como parte de la ceremonia, las reinas madre colocaron a Maguire en un taburete (en la tradición ashati, un taburete ocupa el lugar del trono en la tradición de Europa Occidental) y le otorgaron el título de “Nana Ama I,” o “reina madre de Ipas”.


Para mayor información, diríjase a:
Kirsten Sherk
Gerente, Unidad de Comunicaciones

e-mail: sherkk@ipas.org
teléfono: 919.960.5612
fax: 919.929.0258